Stanice vypustila sedm odchovaných mladých káňat lesních letos v červenci. Šlo... Káně Lojza se vrací na záchrannou stanici, aby si vyžebralo něco k jídlu. Káněti se v záchranné stanici líbí. Po vypuštění se vrací a žebrá o jídlo