Slovanská epopej od výtvarníka Jana Jiřího Rathsama je k nerozeznání od Muchova originálu. V jednom detailu se však liší. Rathsam ji namaloval na plátna o rozměrech 25 x 35 milimetrů. Epopej je tak 222krát zmenšená.